2009 No.17
中国人日本語上級学習者の語用論的特徴の一考察 ─依頼に対する断りパターンから─

蒙 韞


要旨

 本稿は、人間関係を維持する為に重要であるといわれる切り出しと終結部に焦点を当て、中国人日本語上級学習者、社会人の日本語母語話者と中国語母語話者の断りパターンの差に統計的な有意性を検討することにより、中国人日本語上級学習者の語用論的特徴を明らかにしたものである。

続きを読む »

中国人日本語上級学習者の語用論的特徴の一考察 ─依頼に対する断りパターンから─ - 蒙韞

Pragmatic Features of Utterances by Chinese Advanced Learners of Japanese: Patterns of refusing requests - MENG Yun